Friday, October 11, 2013

Naš novi član porodice - The newest member of our family

Verovatno ste primetili da me već neko vreme nema na blogu (dva meseca, čini mi se). Razlog je bio ovaj:
You have probably noticed that I have been away for a while (two months I think). The reason was this:


Pre malo više od mesec dana, naša porodica je dobila još jednog člana - Maju. Kako njena starija sestra Ema kaže - do sada smo bili sami, a sada imamo bebu. Ema je presrećna, a mi pomalo nenaspavani.
Over a month ago our family was blessed with another member - Maja. As her older sister Ema says - so far we have been alone, but now we have a baby. Ema is overjoyed, whereas we are somewhat sleep deprived.


Čitamo se uskoro :)
I'll be writing some more soon :)

10 comments:

  1. Welcome!! "do sada smo bili sami, a sada imamo bebu"- Ema bas ume da iznenadi svojim izjavama :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, nas troje smo bili sami :) Jako je srećna zbog bebe, nadam se da će tako i ostati :)

      Delete
  2. Presladak osmeh! Sad ste pravi fantastic 4 ;)

    ReplyDelete
  3. Preslatka! Cestitam celoj porodici!

    ReplyDelete
  4. Diiivno,udjem na blog posle nekog vremena (google home nešto zakazao) i vidim ovako nešto slatko ♥♥♥ Uživajte

    ReplyDelete