Monday, February 16, 2015

Šarene vrećice (U borbi protiv dosade br. 2) - Squishy bags (Boredom buster No. 2)

Evo još jedne jednostavne zabave koju lako možete organizovati. Mene je podsetila na peronice koje smo imali kad smo bili deca :)

Potrebno vam je:
  • vrećice sa patent zatvaračem
  • gel za tuširanje ili šampon
  • perlice ili šljokice
  • marker za pisanje po CD-u
Cilj igre je da dete dogura šljokice do mesta označenog na vrećici. Mi smo prvo imali samo jednu vrstu šljokica, a potom smo pokušali sa dve, tako da sva srca treba da se dovedu do flomasterom iscrtanog srca, a svi cvetovi do cveta. Ema je uživala u zadatku, a Maja u gnječenju vrećica.

Izvor: BestToys4Toddlers

Here is another simple activity that is easy to organize. It reminded me of pencil cases we used to have when we were kids :)

You will need:
  • ziplock bags
  • shower gel or shampoo
  • sequins
  • a permanent marker for CDs
The aim is to push the sequins to the place marked on the bag. We tried the game with only one type of sequins, then later we moved on to two - all the hearts were to be in a heart shape and all the flowers in the flower shape. Ema really enjoyed chasing the sequins, whereas Maja enjoyed squeezing the bags.

Source: BestToys4Toddlers
 

Sunday, February 15, 2015

Šarene narukvice (U borbi protiv dosade br. 1) - Colourful bracelets (Boredom buster No. 1)

Ni nas nije mimoišao grip... Ema je bila kod kuće više od nedelju dana. Čim je temperatura spala, dosada se javila. Budući da ja radim (od kuće) i ne mogu da uzmem mnogo slobodnih dana, morali smo pronaći neke aktivnosti koje ona može da radi sama. U ovom i u nekoliko narednih postova ću vam opisati kako smo sve popunili vreme.

Za ove narukvice vam je potrebno sledeće:
  • rolne toalet papira
  • tempere/vodene boje/voštane boje/drvene bojice
  • šljokice i lepak
  • podloga za radni sto
Ema je provela dobri dva-tri sata zabavljujući se. Svi članovi porodice, i bliže i šire, su dobili primerak :)


Ideja: BestToysForToddlers (FB stranica koju toplo preporučujem)

Unfortunately, the flu did not miss us this year. Ema spent more than a week at home. And as soon as the fever went down, boredom came up. Since I work from home and cannot take many days off, we had to come up with activies the child can do mostly on her/his own. In this and the next few posts I will tell you how we filled our time at home.

To make these bracelets you need the following:
  • used up toilet paper rolls
  • water colours/crayons
  • sequins and glue
  • a protective sheet for the worktop
Ema spent over two hours having fun with these bracelets. All our family members now have one :)

Source: BestToysForToddlers (a FB page that I wholeheartedly recommend)