Veselo peškirče - A Happy Little Baby Towel

Za našeg malog drugara Viktora :)

Slova su izvezena na osnovu uzorka iz knjige „Spell It Out“ autorke Joan Elliot, a za ušivanje ove preslatke trakice zaslužna je divna bensedinart, majstor za šivaćom mašinom :)



Made for our little buddy Viktor :)

You can find the pattern for the letters in the book "Spell It Out" by Joan Elliot. Thank you, bensedinart, for sewing this lovely tape :)

 

Kapica sa malo čipke - A Cap with a Touch of Lace

Dakle, skroz sam u fazonu babina - beba koliko poželiš :)

 

Kapa je ispletena po uputstvu sa ove stranice, izrađena od eko-pamuka, nežna i fina, prava za devojčice. Prva je za poklon, a druga za moju pčelicu.

It's baby shower time :)

This lovely cap was made according to this pattern, I used eco-cotton, so it's soft and comfy, perfect for a baby girl. The first one was made as a present, the second one is for my baby girl.



Za jednu Anđeliju - Made for Angelia

U prodavnici „Kuća starih zanata“ u pasažu ulice Kralja Aleksandra u Novom Sadu, preko puta Pozorišta, možete kupiti poluproizvode za vez. Koliko sam ja upućena, to je sada prvi put da na našem tržištu postoji ova vrsta proizvoda za ručni rad. Možete kupiti komplete za vez (šemu, parče platna i potrebne konce, sve u jednom malom pakovanju) ili haljinice, rukavice za rernu, portiklice, sa prišivenim komadom panama platna, pa ukrasiti po svojoj želji. Prodavnica nudi i gotove proizvode, vezene, pletene, dekupaž i slično. Ova portiklica je kupljena tamo, a slovo sam izvezla po šemi iz knjige „Spell it out“, autorke Joan Elliott.

Portiklica je namenjena jednoj maloj Anđeliji.

A bib made for little Angelia. The pattern used for the letter "A" is taken from the book "Spell it out" by Joan Elliot. The bib itself was bought in Novi Sad, in a small shop called "Kuća starih zanata", the first one that I know of that offers cross stitch kits (a pattern, a piece of fabric and the threads needed for this project), as well as prefinished products such as oven mitts, bibs, dresses for small girls with a piece of fabric sown onto them, that you can embellish with cross stitch as you wish.